Bible21 › Přísloví › 19,16

Přísloví 19:16

— Kdo dbá na přikázání, dbá na vlastní duši; komu je lhos­tejné, jak ži­je, za­hyne.


Verš v kontexte

…15 Lenost uko­lébá člověka k spánku; kdo je váhavý, zůstane o hla­du.
16 Kdo dbá na přikázání, dbá na vlastní duši; komu je lhos­tejné, jak ži­je, za­hyne.
17 Kdo po­máhá chudým, půjčuje Hospodinu; on sám mu jeho dob­ro­diní odplatí.
…

späť na Přísloví, 19

Príbuzné preklady Roháček

…16 Ten, kto os­tríha pri­kázanie, os­tríha svoju dušu; kto po­hŕda svojimi ces­tami, zo­mrie.
…

Evanjelický

…16 Kto za­chováva pri­kázanie, za­chová si život, zo­mrie však, kto ned­bá na svoje ces­ty.
…

Ekumenický

…16 Kto za­chováva pri­kázanie, za­chová si život, kto sa ne­stará o svoje ces­ty, zo­mrie.
…

Bible21 ✔

…16 Kdo dbá na přikázání, dbá na vlastní duši; komu je lhos­tejné, jak ži­je, za­hyne.
…

Bible21 › Přísloví › 19,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček