Bible21Přísloví19,15

Přísloví 19:15

Lenost uko­lébá člověka k spánku; kdo je váhavý, zůstane o hla­du.


Verš v kontexte

14 Dům a majetek bývá po rodičích, rozumnou ženu však dává Hos­po­din.
15 Lenost uko­lébá člověka k spánku; kdo je váhavý, zůstane o hla­du.
16 Kdo dbá na přikázání, dbá na vlastní duši; komu je lhos­tejné, jak ži­je, za­hyne.

späť na Přísloví, 19

Príbuzné preklady Roháček

15 Lenivosť ponoruje v hl­boký spánok, a ned­balá duša bude lačnieť.

Evanjelický

15 Lenivosť ponára do tvr­dého spán­ku a ned­balý človek bude hladovať.

Ekumenický

15 Lenivosť po­hružuje do hl­bokého spán­ku, ten, čo za­háľa, bude hladovať.

Bible21

15 Lenost uko­lébá člověka k spánku; kdo je váhavý, zůstane o hla­du.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček