Bible21 › Přísloví › 18,20

Přísloví 18:20

— Ovo­cem svých úst si každý na­plní břicho, úrodou vlastních rtů se každý na­sytí.


Verš v kontexte

…19 Ukřiv­děný bra­tr se uzavře jak město, rozepře působí jako hradní závo­ry.
20 Ovo­cem svých úst si každý na­plní břicho, úrodou vlastních rtů se každý na­sytí.
21 Jazyk má moc nad smr­tí i životem, kdo rá­di mluví, jedí jeho ovo­ce.
…

späť na Přísloví, 18

Príbuzné preklady Roháček

…20 Život každého človeka nasýti sa ovocia jeho úst; každý sa na­sýti úrody svojich rtov.
…

Evanjelický

…20 Ovocím svojich úst sa na­sýti žalúdok človeka a z výnosu svojich perí sa naje do­sýta.
…

Ekumenický

…20 Z ovocia úst sa sýti vnút­ro človeka, úroda pier ho na­sýti.
…

Bible21 ✔

…20 Ovo­cem svých úst si každý na­plní břicho, úrodou vlastních rtů se každý na­sytí.
…

Bible21 › Přísloví › 18,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček