Bible21Přísloví18,21

Přísloví 18:21

Jazyk má moc nad smr­tí i životem, kdo rá­di mluví, jedí jeho ovo­ce.


Verš v kontexte

20 Ovo­cem svých úst si každý na­plní břicho, úrodou vlastních rtů se každý na­sytí.
21 Jazyk má moc nad smr­tí i životem, kdo rá­di mluví, jedí jeho ovo­ce.
22 Kdo našel manželku, ten našel štěstí, Hospodin jej svou přízní ob­dařil.

späť na Přísloví, 18

Príbuzné preklady Roháček

21 Sm­rť i život je v ruke jazyka, a ten, kto ho miluje, bude jesť jeho ovocie.

Evanjelický

21 Sm­rť a život sú v moci jazyka, a kto ho miluje, okúsi jeho ovocie.

Ekumenický

21 Sm­rť a život sú v područí jazyka, tí, čo ho milujú, najedia sa jeho plodov.

Bible21

21 Jazyk má moc nad smr­tí i životem, kdo rá­di mluví, jedí jeho ovo­ce.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček