Ozeáš 4:3
— To proto země uvadáa každý její obyvatel je vyčerpán;polní zvěř i ptáci na nebihynou společně s mořskými rybami.
Verš v kontexte
…2 Jen samé kletby, lži a vraždění, zlodějství a cizoložení – rozmáhá se to víc a víc, jedno krveprolití za druhým! 3 To proto země uvadáa každý její obyvatel je vyčerpán;polní zvěř i ptáci na nebihynou společně s mořskými rybami. 4 Ať si však nikdo nestěžuje, nikdo ať nikoho neobviňuje – vždyť jsi to, knězi, právě ty, na koho tu teď žaluji.…
…3 Preto bude smútiť zem, a zomdleje každý, kto býva v nej, i s poľnou zverou i s nebeským vtáctvom, ba i morské ryby pohynú.…
Evanjelický…3 Preto trúchliť bude krajina a zoslabne každý, kto býva v nej; s poľnou zverou i nebeským vtáctvom aj morské ryby zahynú.…
Ekumenický…3 Preto smúti krajina, lebo ochabuje všetko, čo v nej prebýva: divá zver aj nebeské vtáctvo, dokonca aj morské ryby hynú.…
Bible21 ✔…3 To proto země uvadáa každý její obyvatel je vyčerpán;polní zvěř i ptáci na nebihynou společně s mořskými rybami.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček