Bible21Numeri32,16

Numeri 32:16

Přistou­pi­li tedy k Mo­jžíšovi blíž a řek­li: „Chce­me tu po­stavit ohra­dy pro svůj do­by­tek a měs­ta pro své dě­ti.


Verš v kontexte

15 Jest­liže se od něj od­vrátí­te, ne­chá ten­to lid na pouš­ti ještě déle, a tak je všech­ny přive­dete do záhuby!“ 16 Přistou­pi­li tedy k Mo­jžíšovi blíž a řek­li: „Chce­me tu po­stavit ohra­dy pro svůj do­by­tek a měs­ta pro své dě­ti. 17 Sami pak půjde­me v plné zbro­ji v če­le synů Iz­rae­le, dokud je ne­přive­de­me na je­jich místo. Naše dě­ti za­tím zůstanou v opevněných měs­tech, chráně­ny před obyva­te­li země.

späť na Numeri, 32

Príbuzné preklady Roháček

16 Vtedy pri­stúpili k nemu a riek­li: Len ohrady tu vy­stavíme pre svoj dobytok a mes­tá pre svoje deti,

Evanjelický

16 Vtedy pri­stúpili k nemu a po­vedali: Vy­stavíme si košiare pre svoje stáda a mes­tá pre svoje deti.

Ekumenický

16 Pri­stúpili k Mojžišovi a po­vedali: Po­stavíme len ohrady pre stáda a mes­tá pre svoje rodiny.

Bible21

16 Přistou­pi­li tedy k Mo­jžíšovi blíž a řek­li: „Chce­me tu po­stavit ohra­dy pro svůj do­by­tek a měs­ta pro své dě­ti.

Bible21Numeri32,16

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček