Bible21Numeri21,6

Numeri 21:6

Hos­po­din tedy na lid po­slal jedovaté ha­dy. Na je­jich uštknutí mno­ho li­dí v Iz­rae­li zemře­lo.


Verš v kontexte

5 a za­čal Bohu a Mo­jžíšovi vy­čítat: „Pro­č jste nás od­ve­dli z Egyp­ta? Abychom zemře­li na pouš­ti? Není tu chléb, není tu voda a ten mizerný pokrm se nám už hnusí!“ 6 Hos­po­din tedy na lid po­slal jedovaté ha­dy. Na je­jich uštknutí mno­ho li­dí v Iz­rae­li zemře­lo. 7 Lid pak přišel k Mo­jžíši se slovy: „Zhřeši­li jsme, když jsme mlu­vi­li pro­ti Hos­po­di­nu a pro­ti to­bě. Mod­li se k Hos­po­di­nu, ať nás zbaví těch hadů!“ A tak se Mo­jžíš za lid mod­lil.

späť na Numeri, 21

Príbuzné preklady Roháček

6 A Hos­podin po­slal na ľud jedovatých hadov oh­nivých, ktorí štípali ľud, takže zo­mrelo množs­tvo ľudu z Iz­raela.

Evanjelický

6 I po­slal Hos­podin na ten­to ľud oh­nivé hady, serafov, tie štípali ľud, a mnoho ľudu z Iz­raela po­mrelo.

Ekumenický

6 Hos­podin po­slal na ľud oh­nivé hady. Tie štípali ľud a mnohí z Izraela po­mreli.

Bible21

6 Hos­po­din tedy na lid po­slal jedovaté ha­dy. Na je­jich uštknutí mno­ho li­dí v Iz­rae­li zemře­lo.

Bible21Numeri21,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček