Bible21Nahum3,9

Nahum 3:9

Mo­cný Habeš, Egypt bez hranic, Put i Li­bye mezi je­jich spo­jen­ci.


Verš v kontexte

8 Copak jsi lepší, než byly Théby­me­zi nil­ský­mi rameny, obklopené vodami? Řeka jim byla opevnění­ma vodu měly za hrad­by. 9 Mo­cný Habeš, Egypt bez hranic, Put i Li­bye mezi je­jich spo­jen­ci. 10 I Thébané však byli vyhnáni, museli jít do zajetí. Jejich dě­ti byly roz­ráženy­na každém nároží. O je­jich přední muže losovali, všichni je­jich vel­moži do­sta­li řetě­zy.

späť na Nahum, 3

Príbuzné preklady Roháček

9 Et­hi­opia jeho silou a Egypt, a iným nebolo kon­ca. Pútovia a Lýbovia ti boli, ó, No, na po­moc!

Evanjelický

9 Kúš a Egypt boli jeho ne­ob­medzenou silou. Pút a Líbyj­ci boli mu na po­moci.

Ekumenický

9 Moc­ný Kúš i nekonečný Egypt, Pút aj Líbyjčania mu boli na po­moci.

Bible21

9 Mo­cný Habeš, Egypt bez hranic, Put i Li­bye mezi je­jich spo­jen­ci.

Bible21Nahum3,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček