Bible21 › Matouš › 24,51

Matouš 24:51

— od­halí ho a vy­káže ven mezi pokryt­ce. Tam bude pláč a skřípění zubů.“


Verš v kontexte

…49 a za­čal by bít své spo­lu­s­lužebníky a jíst a pít s opil­ci. 50 Jeho pán ale při­jde v den, kdy to nečeká, a v ho­di­nu, kte­rou ne­zná, 51 od­halí ho a vy­káže ven mezi pokryt­ce. Tam bude pláč a skřípění zubů.“

späť na Matouš, 24

Príbuzné preklady Roháček

…51 a roz­pol­tí ho a jeho diel položí s po­kryt­cami; tam bude plač a šk­rípanie zubami.…

Evanjelický

…51 roz­pol­tí ho a s po­kryt­cami určí mu podiel; tam bude plač a šk­rípanie zubov.…

Ekumenický

…51 roz­sek­ne ho vo dvoje a určí mu údel s pokrytcami. Tam bude plač a šk­rípanie zubami.…

Bible21 ✔

…51 od­halí ho a vy­káže ven mezi pokryt­ce. Tam bude pláč a skřípění zubů.“…

Bible21 › Matouš › 24,51

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček