Bible21 › Matouš › 15,17

Matouš 15:17

— „Ne­ro­zumí­te, že všech­no, co vchází do úst, jde do bři­cha a vy­pouští se do žumpy?


Verš v kontexte

…16 „Vy jste ještě tak nechápaví?“ ře­kl Ježíš. 17 „Ne­ro­zumí­te, že všech­no, co vchází do úst, jde do bři­cha a vy­pouští se do žumpy? 18 Co ale z úst vy­chází, jde ze srd­ce a špiní to člověka.…

späť na Matouš, 15

Príbuzné preklady Roháček

…17 Či nerozumiete, že všet­ko to, čo vchádza do úst, ide do brucha a vy­hadzuje sa von do stoky?…

Evanjelický

…17 Či nechápete, že všet­ko, čo vchádza do úst, ide do brucha a vy­hadzuje sa do stoky?…

Ekumenický

…17 Nerozumiete, že všet­ko, čo vchádza do úst, príde do žalúd­ka a vy­lúči sa do stoky?…

Bible21 ✔

…17 „Ne­ro­zumí­te, že všech­no, co vchází do úst, jde do bři­cha a vy­pouští se do žumpy?…

Bible21 › Matouš › 15,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček