Bible21Matouš14,7

Matouš 14:7

že jí přísahal splnit jakéko­li přání.


Verš v kontexte

6 Dce­ra té He­ro­di­a­dy pak na oslavě He­rodových na­ro­zenin tanči­la upro­střed hodovníků a He­rodovi se tak za­lí­bi­la, 7 že jí přísahal splnit jakéko­li přání. 8 Pře­dem nave­de­na svou matkou mu tedy řek­la: „Při­nes mi na téhle míse hlavu Jana Křtitele!“

späť na Matouš, 14

Príbuzné preklady Roháček

7 A pre­to jej sľúbil s prísahou, že jej dá, čokoľvek by si žiadala.

Evanjelický

7 že pri­sahal dať jej, čo si len zažiada.

Ekumenický

7 takže jej pod prísahou sľúbil dať, čo si len zažiada.

Bible21

7 že jí přísahal splnit jakéko­li přání.

Bible21Matouš14,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček