Bible21Matouš14,6

Matouš 14:6

Dce­ra té He­ro­di­a­dy pak na oslavě He­rodových na­ro­zenin tanči­la upro­střed hodovníků a He­rodovi se tak za­lí­bi­la,


Verš v kontexte

5 He­ro­des ho tedy chtěl za­bít, ale bál se zástu­pu, pro­tože ho mě­li za pro­roka. 6 Dce­ra té He­ro­di­a­dy pak na oslavě He­rodových na­ro­zenin tanči­la upro­střed hodovníků a He­rodovi se tak za­lí­bi­la, 7 že jí přísahal splnit jakéko­li přání.

späť na Matouš, 14

Príbuzné preklady Roháček

6 Ale potom, keď slávili narodeniny Heródesove, tan­covala dcéra Heródiady v pro­stred­ku a zaľúbila sa Heródesovi.

Evanjelický

6 Na Herodesove narodeniny tan­covala dcéra Herodiady pred nimi, a tak sa za­páčila Herodesovi,

Ekumenický

6 Na Herodesove narodeniny dcéra Herodiady tan­covala upro­stred hos­tí a za­páčila sa Herodesovi,

Bible21

6 Dce­ra té He­ro­di­a­dy pak na oslavě He­rodových na­ro­zenin tanči­la upro­střed hodovníků a He­rodovi se tak za­lí­bi­la,

Bible21Matouš14,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček