…28 Země totiž plodí úrodu sama od sebe – nejdříve stéblo, potom klas a potom zralé obilí v klasu. 29 A když úroda dozraje, ihned se chopí srpu, protože nastala žeň.“ 30 Řekl také: „K čemu přirovnáme Boží království? Jakým podobenstvím ho představíme?…
…29 A keď dozreje plod, hneď pošle srp, lebo sa dostanovila žatva.…
Evanjelický…29 A keď úroda dozrie, hneď priloží kosák, lebo nastala žatva.…
Ekumenický…29 Keď potom úroda dozrie, hneď priloží kosák, lebo nastala žatva.…
Bible21 ✔…29 A když úroda dozraje, ihned se chopí srpu, protože nastala žeň.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček