Bible21Lukáš18,15

Lukáš 18:15

Přináše­li k ně­mu také ne­mluvňa­ta, aby se jich do­týkal. Když to uvi­dě­li učedníci, okři­kova­li je.


Verš v kontexte

14 Říkám vám, že ten­to muž, niko­li tam­ten, ode­šel do­mů osprave­dlněn. Každý, kdo se po­vyšuje, bude ponížen, a kdo se po­nižuje, bude povýšen.“ 15 Přináše­li k ně­mu také ne­mluvňa­ta, aby se jich do­týkal. Když to uvi­dě­li učedníci, okři­kova­li je. 16 Ježíš si je ale za­vo­lal a ře­kl: „Nech­te dě­ti při­cházet ke mně a ne­braň­te jim – vž­dyť právě ta­kovým patří Boží králov­ství!

späť na Lukáš, 18

Príbuzné preklady Roháček

15 A donášali mu aj ne­mluvňatá, aby sa ich dotýkal. A keď to videli učeníci, do­hovárali im.

Evanjelický

15 Prinášali k Nemu aj ne­mluvňatá, aby sa ich dotýkal. Keď to videli učeníci, do­hovárali im.

Ekumenický

15 Prinášali mu aj batoľatá, aby sa ich dotýkal. Keď to videli učeníci, do­hovárali im.

Bible21

15 Přináše­li k ně­mu také ne­mluvňa­ta, aby se jich do­týkal. Když to uvi­dě­li učedníci, okři­kova­li je.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček