…11 Farizeus se postavil a takto se sám pro sebe modlil: ‚Bože, děkuji ti, že nejsem jako ostatní lidé, vydřiduchové, nespravedliví, cizoložníci, třeba jako tenhle výběrčí daní. 12 Postím se dvakrát do týdne, desátky dávám ze všech svých příjmů…‘ 13 Výběrčí daní zůstal úplně vzadu. Neodvažoval se ani vzhlédnout k nebi, ale bil se do prsou: ‚Bože, smiluj se nad hříšníkem, jako jsem já!‘…
…12 Postím sa dva razy do týždňa a dávam desiatky zo všetkých príjmov.…
Evanjelický…12 Postím sa dva razy do týždňa, dávam desiatky zo všetkého, čo mám.…
Ekumenický…12 Postím sa dva razy do týždňa, dávam desiatky zo všetkého, čo získam.…
Bible21 ✔…12 Postím se dvakrát do týdne, desátky dávám ze všech svých příjmů…‘…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček