EkumenickýLukáš12,50

Lukáš 12:50

Evanjelium podľa Lukáša

Krs­tom mám byť po­krs­tený a ako je mi úz­ko, kým sa to ne­stane!


Verš v kontexte

49 Oheň som prišiel vrh­núť na zem. A čo chcem? Len aby už vzbĺkol! 50 Krs­tom mám byť po­krs­tený a ako je mi úz­ko, kým sa to ne­stane! 51 Mys­líte si, že som prišiel darovať na zemi po­koj? Nie, hovorím vám, ale roz­delenie.

späť na Lukáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

50 Ale mám byť po­krs­tený krs­tom, a jaký som sties­nený, do­kiaľ sa ne­spl­ní!

Evanjelický

50 Ale krs­tom mám byť po­krs­tený a zviera ma nedočkavosť, kým nebude vy­konaný.

Ekumenický

50 Krs­tom mám byť po­krs­tený a ako je mi úz­ko, kým sa to ne­stane!

Bible21

50 Mám ale pod­stou­pit křest a jak je mi úzko, dokud se ne­vy­koná!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček