…20 zlomeninu za zlomeninu, oko za oko, zub za zub. Jaké zmrzačení způsobil, takové mu bude způsobeno. 21 Kdo ubije dobytče, nahradí je, ale kdo ubije člověka, zemře. 22 Pro hosta i domácího budete mít stejný zákon. Já jsem Hospodin, váš Bůh!“…
…21 A ten, kto by zabil nejaké hovädo, nahradí ho; ale ten, kto by zabil človeka, zomrie bez milosti.…
Evanjelický…21 Kto zabije zviera, musí ho nahradiť; kto zabije človeka, musí byť vydaný na smrť.…
Ekumenický…21 Kto zabije domáce zviera, musí ho nahradiť. Kto zabije človeka, musí zomrieť.…
Bible21 ✔…21 Kdo ubije dobytče, nahradí je, ale kdo ubije člověka, zemře.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček