Bible21 › Jozue › 23,9

Jozue 23:9

— Hos­po­din před vá­mi vy­hnal ve­liké a mo­cné náro­dy; až dodnes před vá­mi nikdo ne­ob­stál.


Verš v kontexte

…8 Přimkně­te se k Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, jak jste to děla­li až dodnes. 9 Hos­po­din před vá­mi vy­hnal ve­liké a mo­cné náro­dy; až dodnes před vá­mi nikdo ne­ob­stál. 10 Je­diný z vás jich za­žene tisíc – vž­dyť za vás bo­juje Hos­po­din, jak vám za­s­lí­bil!…

späť na Jozue, 23

Príbuzné preklady Roháček

…9 A Hos­podin vy­hnal zp­red vašej tvári veľké národy a moc­né, takže ne­ob­stál ni­kto pred vami až do tohoto dňa.…

Evanjelický

…9 Veď Hos­podin vy­hnal veľké a moc­né národy spred vás a ni­kto ne­ob­stál pred vami až do­dnes.…

Ekumenický

…9 lebo Hos­podin vy­hnal spred vás veľké a moc­né národy a do­siaľ pred vami ni­kto ne­ob­stál.…

Bible21 ✔

…9 Hos­po­din před vá­mi vy­hnal ve­liké a mo­cné náro­dy; až dodnes před vá­mi nikdo ne­ob­stál.…

Bible21 › Jozue › 23,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček