Bible21 › Jozue › 23,10

Jozue 23:10

— Je­diný z vás jich za­žene tisíc – vž­dyť za vás bo­juje Hos­po­din, jak vám za­s­lí­bil!


Verš v kontexte

…9 Hos­po­din před vá­mi vy­hnal ve­liké a mo­cné náro­dy; až dodnes před vá­mi nikdo ne­ob­stál. 10 Je­diný z vás jich za­žene tisíc – vž­dyť za vás bo­juje Hos­po­din, jak vám za­s­lí­bil! 11 Peč­livě dbej­te, abys­te mi­lova­li Hos­po­di­na, vaše­ho Bo­ha.…

späť na Jozue, 23

Príbuzné preklady Roháček

…10 Jediný muž z vás bude honiť tisíc, lebo Hos­podin, váš Bôh, on bojuje za vás, tak ako vám hovoril.…

Evanjelický

…10 Jediný muž z vás poženie pred sebou tisíce, lebo Hos­podin, váš Boh, sám bojuje za vás, ako vám za­sľúbil.…

Ekumenický

…10 Jediný z vás ich bude prena­sledovať tisíc, lebo Hos­podin, váš Boh, sám bojuje za vás, ako vám sľúbil.…

Bible21 ✔

…10 Je­diný z vás jich za­žene tisíc – vž­dyť za vás bo­juje Hos­po­din, jak vám za­s­lí­bil!…

Bible21 › Jozue › 23,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček