Bible21 › Jozue › 13,7

Jozue 13:7

— Pro­to teď roz­děl tuto zemi jako dě­dictví deví­ti kmenům a po­lovině kmene Manasesova.“


Verš v kontexte

…6 Všech­ny obyva­te­le hor, od Li­bano­nu až k Mi­srefot-ma­jim, všech­ny Si­don­ce já sám před syny Iz­rae­le vy­ženu. Zbývá jen roz­dě­lit tu zem Iz­rae­li lo­sem na dě­dičné podíly, jak jsem ti přikázal. 7 Pro­to teď roz­děl tuto zemi jako dě­dictví deví­ti kmenům a po­lovině kmene Manasesova.“ 8 Druhá po­lovi­na Mana­se­se a synové Ru­benovi a Gádovi už své dě­dictví do­sta­li, ne­boť jim je dal Mo­jžíš na východní straně Jordánu. Hos­po­dinův služebník Mo­jžíš jim při­dě­lil toto území:…

späť na Jozue, 13

Príbuzné preklady Roháček

…7 A tak teraz podeľ tú zem do dedičs­tva devätoru po­kolení a polo­vici po­kolenia Manas­sesov­ho.…

Evanjelický

…7 Teraz roz­deľ túto krajinu do dedičného vlast­níc­tva deviatim kmeňom a polo­vici kmeňa Menašše.…

Ekumenický

…7 Teraz teda roz­deľ túto krajinu do vlast­níc­tva deviatim kmeňom a polo­vici kmeňa Menaššeho.…

Bible21 ✔

…7 Pro­to teď roz­děl tuto zemi jako dě­dictví deví­ti kmenům a po­lovině kmene Manasesova.“…

Bible21 › Jozue › 13,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček