EkumenickýJózua13,7

Józua 13:7

Teraz teda roz­deľ túto krajinu do vlast­níc­tva deviatim kmeňom a polo­vici kmeňa Menaššeho.


Verš v kontexte

6 Ja zaženiem všet­kých, ktorí bývajú na po­horí od Libanonu až po Mis­refót-Majim a všet­kých Sidončanov spred Iz­raelitov, ty len lósom roz­deľ krajinu do dedičného vlast­níc­tva Iz­raelu, ako som ti pri­kázal. 7 Teraz teda roz­deľ túto krajinu do vlast­níc­tva deviatim kmeňom a polo­vici kmeňa Menaššeho. 8 Rúbenov­ci a Gádov­ci zau­jali s druhou polo­vicou kmeňa Menašše dedičný podiel, ktorý im dal Mojžiš za Jor­dánom na východe; ako im ho dal Mojžiš, služob­ník Hos­podinov:

späť na Józua, 13

Príbuzné preklady Roháček

7 A tak teraz podeľ tú zem do dedičs­tva devätoru po­kolení a polo­vici po­kolenia Manas­sesov­ho.

Evanjelický

7 Teraz roz­deľ túto krajinu do dedičného vlast­níc­tva deviatim kmeňom a polo­vici kmeňa Menašše.

Ekumenický

7 Teraz teda roz­deľ túto krajinu do vlast­níc­tva deviatim kmeňom a polo­vici kmeňa Menaššeho.

Bible21

7 Pro­to teď roz­děl tuto zemi jako dě­dictví deví­ti kmenům a po­lovině kmene Manasesova.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček