Bible21Job4,17

Job 4:17

‚Copak je smr­telník v právu před Bohem? Je člověk čis­tý před svým Stvoři­te­lem?


Verš v kontexte

16 Za­stavil se, podo­bu ale nešlo rozeznat, jen zjev jakýsi před mý­ma očima, pak šepot, když za­s­le­chl jsem hlas: 17 ‚Copak je smr­telník v právu před Bohem? Je člověk čis­tý před svým Stvoři­te­lem? 18 Ani na své služebníky se Bůh nespoléhá, dokonce i na an­dělích na­jde kaz.

späť na Job, 4

Príbuzné preklady Roháček

17 Či je smr­teľný človek spraved­livejší ako Bôh, alebo či je muž čis­tejší nad toho, ktorý ho učinil?

Evanjelický

17 Či môže byť človek spravod­livý pred Bohom, a či je muž čis­tý pred svojím Tvor­com?

Ekumenický

17 Môže byť smr­teľník spravod­livejší ako Boh a muž čis­tejší ako jeho Tvor­ca?

Bible21

17 ‚Copak je smr­telník v právu před Bohem? Je člověk čis­tý před svým Stvoři­te­lem?

Bible21Job4,17

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček