Bible21Job39,23

Job 39:23

Po boku mu chřestí tou­lec se šípy, kopí a šavle se blýs­kají.


Verš v kontexte

22 Směje se stra­chu, vůbec se nebojí, před mečem ne­chce o krok ustou­pit. 23 Po boku mu chřestí tou­lec se šípy, kopí a šavle se blýs­kají. 24 Chvěje se vzrušením, hl­tá dálky, když za­zní polnice, nic ho ne­z­drží.

späť na Job, 39

Príbuzné preklady Roháček

23 hoci nad ním chreští túl, lesk­lá kopija a pika;

Evanjelický

23 Rinčí na ňom tulec, hrot oštepu i kopije.

Ekumenický

23 Tulec, blýs­kavá kopija a šíp na ňom hr­kocú.

Bible21

23 Po boku mu chřestí tou­lec se šípy, kopí a šavle se blýs­kají.

Bible21Job39,23

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček