Ekumenický › Jób › 39,23

Jób 39:23

— Tulec, blýs­kavá kopija a šíp na ňom hr­kocú.


Verš v kontexte

…22 Vy­smieva sa strachu, nedá sa vy­ľakať, pred mečom ne­us­túpi. 23 Tulec, blýs­kavá kopija a šíp na ňom hr­kocú. 24 Hlučne a zúrivo sa ženie po zemi, ne­ob­stojí, keď za­znie zvuk poľnice.…

späť na Jób, 39

Príbuzné preklady Roháček

…23 hoci nad ním chreští túl, lesk­lá kopija a pika;…

Evanjelický

…23 Rinčí na ňom tulec, hrot oštepu i kopije.…

Ekumenický ✔

…23 Tulec, blýs­kavá kopija a šíp na ňom hr­kocú.…

Bible21

…23 Po boku mu chřestí tou­lec se šípy, kopí a šavle se blýs­kají.…

Ekumenický › Jób › 39,23

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček