Bible21 › Job › 39,19

Job 39:19

— Jsi to ty, kdo dává sílu koni? Umíš mu hřívou ší­ji oz­do­bit?


Verš v kontexte

…18 Když ale vy­skočí a do běhu se dá, koni i s jezd­cem se může smát! 19 Jsi to ty, kdo dává sílu koni? Umíš mu hřívou ší­ji oz­do­bit? 20 Ne­cháš ho ská­kat jako luční kobylky? Jeho hrdé ržání bázeň na­hání!…

späť na Job, 39

Príbuzné preklady Roháček

…19 Či ty dáš koňovi silu? Či odeješ jeho šiju hrivou?…

Evanjelický

…19 Ty dávaš silu koňovi a ty od­ievaš hrivou jeho šiju?…

Ekumenický

…19 Azda si ty dal silu koňovi a za­odel si jeho šiju hrivou?…

Bible21 ✔

…19 Jsi to ty, kdo dává sílu koni? Umíš mu hřívou ší­ji oz­do­bit?…

Bible21 › Job › 39,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček