Bible21 › Job › 33,30

Job 33:30

— aby jeho duši od­vrá­til od jámy, ve svět­le živých aby mohl žít.


Verš v kontexte

…29 Toto vše tedy dělá Bůhdva­krát i třikrát při člověku, 30 aby jeho duši od­vrá­til od jámy, ve svět­le živých aby mohl žít. 31 Dej po­zor, Jo­be, na­s­lou­chej mi, mlč a já pro­mluvím.…

späť na Job, 33

Príbuzné preklady Roháček

…30 aby vrátil jeho dušu zpät od jamy, aby bol osvietený svet­lom živých.…

Evanjelický

…30 aby vrátil jeho dušu z jamy, aby mu svietilo svet­lo života.…

Ekumenický

…30 aby jeho dušu uchránil od hrobu, aby ho osvietilo svet­lo života.…

Bible21 ✔

…30 aby jeho duši od­vrá­til od jámy, ve svět­le živých aby mohl žít.…

Bible21 › Job › 33,30

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček