Bible21Job10,14

Job 10:14

Abys mě hlídal, zda nezhřeším, abys mi ne­odpustil žádné přestupky.


Verš v kontexte

13 Toto však v srd­ci skrýval jsi, teď už jsem po­znal tvé úmys­ly: 14 Abys mě hlídal, zda nezhřeším, abys mi ne­odpustil žádné přestupky. 15 Pokud jsem vi­nen, běda mi, nezvednu ale hlavu, i když jsem nevinný; přesycen jsem han­bou, zpi­tý trápením.

späť na Job, 10

Príbuzné preklady Roháček

14 ak zhreším, spozoruješ ma, a ne­op­ros­tíš ma mojej ne­právos­ti.

Evanjelický

14 Ak zhreším, budeš ma strieh­nuť a nez­bavíš ma mojej viny.

Ekumenický

14 že ak hreším, spozoruješ to a nenecháš ma bez tres­tu.

Bible21

14 Abys mě hlídal, zda nezhřeším, abys mi ne­odpustil žádné přestupky.

Bible21Job10,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček