Bible21 › Jeremiáš › 33,17

Jeremiáš 33:17

— Tak praví Hos­po­din: Na trůnu Iz­rae­lova domu nikdy ne­bu­de chybět Davi­dův po­to­mek.


Verš v kontexte

…16 V těch dnech bude Juda za­chráněn a Je­ruzalém bude žít v bez­pečí. A tak­to jej bu­dou na­zývat: HOS­PO­DIN – NAŠE SPRAVE­DLNOST. 17 Tak praví Hos­po­din: Na trůnu Iz­rae­lova domu nikdy ne­bu­de chybět Davi­dův po­to­mek. 18 Také mezi levi­ty nikdy ne­bu­de chybět kněz, který by pře­de mnou přinášel zápaly, pá­lil moučné obě­ti a připravoval obětní hody po všech­ny dny.“…

späť na Jeremiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

…17 Lebo tak­to hovorí Hos­podin: Nebude vy­ťatý Dávidovi muž, ktorý by sedel na tróne domu Iz­raelov­ho.…

Evanjelický

…17 Lebo tak­to vraví Hos­podin: Nebude chýbať Dávidovi ten, kto má sedieť na tróne domu Iz­raela.…

Ekumenický

…17 Veď toto hovorí Hos­podin: V tých dňoch Dávidovi nebude chýbať muž, ktorý za­sad­ne na trón domu Iz­raela,…

Bible21 ✔

…17 Tak praví Hos­po­din: Na trůnu Iz­rae­lova domu nikdy ne­bu­de chybět Davi­dův po­to­mek.…

Bible21 › Jeremiáš › 33,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček