Bible21Jeremiáš25,11

Jeremiáš 25:11

Z ce­lé této země zbu­de hrůzná pusti­na a tyto náro­dy bu­dou po se­dm­desát let ot­ročit babylon­ské­mu krá­li.


Verš v kontexte

10 Skon­cu­ji s hla­sem ra­dosti a ve­se­lí, s hla­sem ženi­cha a ne­věs­ty, s hla­sem mlýnku i se svět­lem lampičky. 11 Z ce­lé této země zbu­de hrůzná pusti­na a tyto náro­dy bu­dou po se­dm­desát let ot­ročit babylon­ské­mu krá­li. 12 Až se těch se­dm­desát let na­plní, po­trestám babylon­ského krále i jeho národ za je­jich vi­nu, praví Hos­po­din, a ne­chám Babylo­nii zpustnout navěky.

späť na Jeremiáš, 25

Príbuzné preklady Roháček

11 A celá táto zem, súc spus­tošená, bude púšťou a hroz­nou pus­tinou, a tieto národy budú slúžiť babylon­skému kráľovi sedem­desiat rokov.

Evanjelický

11 Celá táto krajina bude zborenis­kom a pu­statinou a tieto národy budú sedem­desiat rokov slúžiť babylon­skému kráľovi.

Ekumenický

11 Celá táto krajina sa stane púšťou a hrôzou a tieto národy budú sedem­desiat rokov slúžiť babylon­skému kráľovi.

Bible21

11 Z ce­lé této země zbu­de hrůzná pusti­na a tyto náro­dy bu­dou po se­dm­desát let ot­ročit babylon­ské­mu krá­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček