Bible21Jan7,30

Jan 7:30

Chtě­li ho za to za­tknout, ale nikdo na něj ne­vztáhl ru­ku, ne­boť ještě ne­přiš­la jeho chvíle.


Verš v kontexte

29 ale já ho znám, ne­boť jsem od něj a on mě poslal.“ 30 Chtě­li ho za to za­tknout, ale nikdo na něj ne­vztáhl ru­ku, ne­boť ještě ne­přiš­la jeho chvíle. 31 Mno­zí ze zástu­pu v něj ale uvěři­li. „Až při­jde Mesiáš,“ říka­li, „udělá snad více zá­zraků než on?“

späť na Jan, 7

Príbuzné preklady Roháček

30 Vtedy ho hľadali jať, ale ni­kto ne­položil na neho ruky, lebo ešte nebola prišla jeho hodina.

Evanjelický

30 Chceli Ho teda chytiť, ale ni­kto ne­položil ruku na Neho, lebo ešte ne­prišla Jeho hodina.

Ekumenický

30 Chceli ho teda chytiť, ale nik ne­položil na neho ruku, lebo ešte ne­prišla jeho hodina.

Bible21

30 Chtě­li ho za to za­tknout, ale nikdo na něj ne­vztáhl ru­ku, ne­boť ještě ne­přiš­la jeho chvíle.

Bible21Jan7,30

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček