Bible21Jan13,30

Jan 13:30

Ji­dáš vzal to sousto a hned vy­šel ven. Byla noc.


Verš v kontexte

29 Ji­dáš měl na sta­rosti pokladnu, a tak si něk­teří mys­le­li, že mu Ježíš ře­kl, ať na­koupí, co je po­tře­ba na svá­tek, nebo ať dá nějaké peníze chudým. 30 Ji­dáš vzal to sousto a hned vy­šel ven. Byla noc. 31 Po jeho od­cho­du Ježíš ře­kl: „Syn člověka je teď osla­ven a Bůh je osla­ven v něm.

späť na Jan, 13

Príbuzné preklady Roháček

30 A keď vzal skyvu, hneď vy­šiel, a bola noc.

Evanjelický

30 (Judáš) vzal teda skyvu a hneď vy­šiel. A bola noc.

Ekumenický

30 Judáš vzal smid­ku a vy­šiel von. Bola noc.

Bible21

30 Ji­dáš vzal to sousto a hned vy­šel ven. Byla noc.

Bible21Jan13,30

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček