Bible21Jan12,7

Jan 12:7

Ježíš od­po­věděl: „Nech ji, tu mast schováva­la pro den mého po­hřbu.


Verš v kontexte

6 To však neře­kl pro­to, že by měl sta­rost o chudé, ale že byl zloděj. Měl to­tiž na sta­rosti spo­lečnou pokladnu a z to­ho, co se do ní dávalo, si bral pro se­be. 7 Ježíš od­po­věděl: „Nech ji, tu mast schováva­la pro den mého po­hřbu. 8 Chudé tu bu­dete mít vž­dycky, ale mě vž­dycky mít nebudete.“

späť na Jan, 12

Príbuzné preklady Roháček

7 Vtedy po­vedal Ježiš: Nechaj ju, za­chovala to ku dňu môj­ho po­hrabu;

Evanjelický

7 Ježiš mu však riekol: Nechaj ju, nech to za­chová na deň môj­ho poh­rebu!

Ekumenický

7 Ježiš však po­vedal: Nechaj ju, urobila to na deň môj­ho poh­rebu!

Bible21

7 Ježíš od­po­věděl: „Nech ji, tu mast schováva­la pro den mého po­hřbu.

Bible21Jan12,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček