Ján 12:7
Evanjelium podľa Jána
— Vtedy povedal Ježiš: Nechaj ju, zachovala to ku dňu môjho pohrabu;
Verš v kontexte
…6 Ale nepovedal toho preto, že by sa bol staral o chudobných, ale preto, že bol zlodej a mal mešec a to, čo sa dalo do neho, nosil. 7 Vtedy povedal Ježiš: Nechaj ju, zachovala to ku dňu môjho pohrabu; 8 lebo veď chudobných máte vždycky so sebou, ale mňa nemáte vždycky.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…7 Vtedy povedal Ježiš: Nechaj ju, zachovala to ku dňu môjho pohrabu;…
Evanjelický…7 Ježiš mu však riekol: Nechaj ju, nech to zachová na deň môjho pohrebu!…
Ekumenický…7 Ježiš však povedal: Nechaj ju, urobila to na deň môjho pohrebu!…
Bible21…7 Ježíš odpověděl: „Nech ji, tu mast schovávala pro den mého pohřbu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček