Bible21Izaiáš63,4

Izaiáš 63:4

V srd­ci jsem toužil po dni pomsty;konečně přišlo mé léto odpla­ty.


Verš v kontexte

3 Já sám jsem šlapal vinnou káďa nikdo z národů se ke mně nepřidal. Ve svém hněvu jsem je pošlapal, ve své prch­livosti rozdupal, až mi je­jich krev na ša­ty stříkala, všechna má rou­cha jsou na­sáklá. 4 V srd­ci jsem toužil po dni pomsty;konečně přišlo mé léto odpla­ty. 5 Když jsem vi­děl, že není žádný pomocník, zhrozil jsem se, že v nikom není opory. Svou vlastní paží jsem pro­to spásu způsobil, vlastní prch­livostí jsem se po­sí­lil.

späť na Izaiáš, 63

Príbuzné preklady Roháček

4 Pre­tože bol deň po­msty v mojom srd­ci, a rok mojich vy­kúpených prišiel.

Evanjelický

4 Lebo deň po­msty mal som na mys­li, prišiel rok môj­ho vy­kúpenia!

Ekumenický

4 Deň po­msty bol v mojom srd­ci, prišiel rok môj­ho vy­kúpenia.

Bible21

4 V srd­ci jsem toužil po dni pomsty;konečně přišlo mé léto odpla­ty.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček