Bible21 › Izaiáš › 52,13

Izaiáš 52:13

— Hle, můj služebník uspěje; povstane, zvedne se, vy­výšen bude ve­lice!


Verš v kontexte

…12 Ne­bu­dete ale od­cházet s chvatem, nebudete se dávat na útěk, protože Hos­po­din před vá­mi půjdea Bůh Iz­rae­le vaše řa­dy uzavře. 13 Hle, můj služebník uspěje; povstane, zvedne se, vy­výšen bude ve­lice! 14 Jako se nad ním mno­zí zděsi­li, ( ne­lid­s­ky byl na­po­hled zo­ha­ven – už ani člověku ne­byl podo­ben),…

späť na Izaiáš, 52

Príbuzné preklady Roháček

…13 Hľa, môj služob­ník bude roz­um­ne konať, bude vy­výšený a vznešený a bude veľmi vy­soký.…

Evanjelický

…13 Aj­hľa, môj služob­ník bude ús­pešný, bude vy­výšený, vznešený a veľmi veleb­ný.…

Ekumenický

…13 Hľa, môj služob­ník bude mať ús­pech, bude vy­výšený, vy­z­dvi­hnutý a veľmi zvelebený.…

Bible21 ✔

…13 Hle, můj služebník uspěje; povstane, zvedne se, vy­výšen bude ve­lice!…

Bible21 › Izaiáš › 52,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček