Izaiáš 43:25
— Já, já sám kvůli sobě smažu tvé přestupkya nevzpomenu na tvůj hřích.
Verš v kontexte
…24 Nekoupil jsi mi vonné koření, tukem svých obětí jsi mě nesvlažil. Zatos mě svými hříchy unavil, obtížil jsi mě svými vinami! 25 Já, já sám kvůli sobě smažu tvé přestupkya nevzpomenu na tvůj hřích. 26 Osvěž mi paměť, ať se spolu soudíme, pověz, čím bys mohl být ospravedlněn.…
…25 Ja, ja som ten, ktorý vytieram tvoje prestúpenia pre seba a nespomínam na tvoje hriechy.…
Evanjelický…25 Ja, ja zotieram tvoje priestupky kvôli sebe samému, a na tvoje hriechy nebudem spomínať.…
Ekumenický…25 Ja, ja som ten, čo zotiera tvoje zločiny kvôli sebe a nespomeniem si na tvoje hriechy.…
Bible21 ✔…25 Já, já sám kvůli sobě smažu tvé přestupkya nevzpomenu na tvůj hřích.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček