Bible21 › Izaiáš › 26,7

Izaiáš 26:7

— Ces­ta sprave­dlivého je poctivá, stezku sprave­dlivého vy­rovnáš.


Verš v kontexte

…6 Bude za­šlapáno pod nohy, pod nohy ztrápených, kroky ubo­hých. 7 Ces­ta sprave­dlivého je poctivá, stezku sprave­dlivého vy­rovnáš. 8 Na cestě tvých soudů, Hospodine, v tebe doufáme; po tvém jménu, po tvé připo­mín­cev duši touží­me.…

späť na Izaiáš, 26

Príbuzné preklady Roháček

…7 Ces­tou spraved­livému je priamosť. Ty súc priamy urov­návaš drahu spraved­livého.…

Evanjelický

…7 Chod­níkom spravod­livého je priamosť, Ty urov­návaš priamu koľaj spravod­livému.…

Ekumenický

…7 Ces­ta spravod­livého je priama, ty vy­rov­návaš chod­ník spravod­livého.…

Bible21 ✔

…7 Ces­ta sprave­dlivého je poctivá, stezku sprave­dlivého vy­rovnáš.…

Bible21 › Izaiáš › 26,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček