Bible21 › Izaiáš › 14,15

Izaiáš 14:15

— Teď však až do pek­la svržen jsi, do jámy nej­hlu­bší!


Verš v kontexte

…14 vy­špl­hám se až do ob­lačných výšin, budu se rovnat s Nejvyšším.“ 15 Teď však až do pek­la svržen jsi, do jámy nej­hlu­bší! 16 Ti, kdo tě uvi­dí, ne­u­věří svým očím, budou tě zkou­mat pohledy: „To je ten muž, který děsil zemi, ten, který třá­sl říše­mi?…

späť na Izaiáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

…15 Ale si svr­hnutý do pek­la, do naj­zad­nejších kútov jamy.…

Evanjelický

…15 Ale musíš zo­stúpiť do pod­svetia, do naj­hl­bšej jamy.…

Ekumenický

…15 Do pod­svetia si však zvr­hnutý, do naj­hl­bšej jamy.…

Bible21 ✔

…15 Teď však až do pek­la svržen jsi, do jámy nej­hlu­bší!…

Bible21 › Izaiáš › 14,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček