Ekumenický › Izaiáš › 14,15

Izaiáš 14:15

— Do pod­svetia si však zvr­hnutý, do naj­hl­bšej jamy.


Verš v kontexte

…14 Vy­stúpim do výšin ob­lakov, prirov­nám sa k Najvyššiemu. 15 Do pod­svetia si však zvr­hnutý, do naj­hl­bšej jamy. 16 Tí, čo ťa uzrú, ob­zrú si ťa a po­mys­lia si o tebe: Vari toto je ten muž, čo roz­búril zem, za­triasol ríšami,…

späť na Izaiáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

…15 Ale si svr­hnutý do pek­la, do naj­zad­nejších kútov jamy.…

Evanjelický

…15 Ale musíš zo­stúpiť do pod­svetia, do naj­hl­bšej jamy.…

Ekumenický ✔

…15 Do pod­svetia si však zvr­hnutý, do naj­hl­bšej jamy.…

Bible21

…15 Teď však až do pek­la svržen jsi, do jámy nej­hlu­bší!…

Ekumenický › Izaiáš › 14,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček