Bible21Izaiáš11,5

Izaiáš 11:5

Na bed­rech přepáše se spravedlností, věrnost po­ne­se jako pás na bo­cích.


Verš v kontexte

4 Sprave­dlivý soud při­ne­se chudým, poníženým v zemi právo zajistí. Holí svých úst bude tlou­ci zemi, dechem svých rtů zničí niče­my. 5 Na bed­rech přepáše se spravedlností, věrnost po­ne­se jako pás na bo­cích. 6 Vlk bude byd­let s beránkem, leopard uleh­ne ve­dle kůzlete; tele se bude pást spo­lu s lvíčete­ma malé dítě je po­ve­de.

späť na Izaiáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

5 Spraved­livosť bude opas­kom jeho bedier a prav­divosť opas­kom jeho ľad­vín.

Evanjelický

5 Spravod­livosť bude pásom na jeho drieku a prav­da bude opas­kom na jeho bed­rách.

Ekumenický

5 Spravod­livosť bude opas­kom na jeho bed­rách a ver­nosť bude remeňom na jeho drieku.

Bible21

5 Na bed­rech přepáše se spravedlností, věrnost po­ne­se jako pás na bo­cích.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček