Bible21Genesis50,9

Genesis 50:9

Jely s nimi i vozy s jezd­ci; byl to velko­lepý průvod.


Verš v kontexte

8 Šla také ce­lá Josefova ro­di­na, jeho bratři a ro­di­na jeho otce – jen své dě­ti, svůj brav a skot za­ne­cha­li v go­šen­ském kra­ji. 9 Jely s nimi i vozy s jezd­ci; byl to velko­lepý průvod. 10 Když pak do­razi­li ke Go­ren-ata­du po­blíž Jordánu, dali se do hlu­bokého a bo­lestného truch­lení. Po sedm dní tam Josef pořádal smu­teční slavnost za svého ot­ce.

späť na Genesis, 50

Príbuzné preklady Roháček

9 A išly s ním aj vozy i jazd­covia, takže to bol tábor veľmi veliký.

Evanjelický

9 Tiah­li s ním aj vozy a jazd­ci; bol to veľmi počet­ný sprievod.

Ekumenický

9 Sprevádzali ich bojové vozy a jazd­ci. Bol to veľmi dôs­toj­ný sprievod.

Bible21

9 Jely s nimi i vozy s jezd­ci; byl to velko­lepý průvod.

Bible21Genesis50,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček