Evanjelický1. Mojžišova50,9

1. Mojžišova 50:9

Genesis

Tiah­li s ním aj vozy a jazd­ci; bol to veľmi počet­ný sprievod.


Verš v kontexte

8 celý dom Jozefov a jeho bratia i domác­nosť jeho ot­ca; len deti, ovce a dobytok si zanechali v krajine Góšen. 9 Tiah­li s ním aj vozy a jazd­ci; bol to veľmi počet­ný sprievod. 10 Keď došli do Góren-Átádu za Jor­dánom, za­spievali tam veľmi veľký a žalost­ný trúch­lo­spev; Jozef po sedem dní od­bavoval svoj­mu ot­covi trúch­los­lužbu.

späť na 1. Mojžišova, 50

Príbuzné preklady Roháček

9 A išly s ním aj vozy i jazd­covia, takže to bol tábor veľmi veliký.

Evanjelický

9 Tiah­li s ním aj vozy a jazd­ci; bol to veľmi počet­ný sprievod.

Ekumenický

9 Sprevádzali ich bojové vozy a jazd­ci. Bol to veľmi dôs­toj­ný sprievod.

Bible21

9 Jely s nimi i vozy s jezd­ci; byl to velko­lepý průvod.