Bible21 › Genesis › 47,21

Genesis 47:21

— a lid od jedno­ho kon­ce Egyp­ta ke druhé­mu podro­bil ne­volnictví.


Verš v kontexte

…20 Tak Josef pro fa­rao­na skou­pil všech­nu pů­du v Egyptě. Všich­ni Egypťané to­tiž pro­dáva­li svá po­le, ne­boť na ně do­léhal hlad. Všech­nu zem tedy zís­kal pro fa­rao­na 21 a lid od jedno­ho kon­ce Egyp­ta ke druhé­mu podro­bil ne­volnictví. 22 Pou­ze kněžs­kou pů­du ne­s­kou­pil, ne­boť kněží od fa­rao­na po­bíra­li stano­vené dávky a z těch dávek od fa­rao­na ži­li. Pro­to své po­zemky ne­pro­dáva­li.…

späť na Genesis, 47

Príbuzné preklady Roháček

…21 A čo do ľudu, pre­viedol ho do miest od jed­ného kon­ca hranice Egyp­ta po druhý.…

Evanjelický

…21 a ľud od jed­ného kon­ca územia Egyp­ta po druhý urobil ot­rok­mi.…

Ekumenický

…21 Tým sa egypt­ský ľud do­stal do ot­roc­tva od jed­ného kon­ca krajiny po druhý.…

Bible21 ✔

…21 a lid od jedno­ho kon­ce Egyp­ta ke druhé­mu podro­bil ne­volnictví.…

Bible21 › Genesis › 47,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček