Bible21Genesis47,2

Genesis 47:2

Vzal pět ze svých bra­trů a před­stavil je fa­rao­novi.


Verš v kontexte

1 Josef tedy přišel a ozná­mil fa­rao­novi: „Můj otec a bratři přiš­li z Kanaánu se svým bravem, sko­tem a se vším, co mají. Hle, jsou v kra­ji Gošen.“ 2 Vzal pět ze svých bra­trů a před­stavil je fa­rao­novi. 3 „Jaké má­te zaměstnání?“ ze­ptal se jich farao. „Tvoji služebníci jsou pastevci,“ od­po­vědě­li mu. „Jak my, tak naši otcové.“

späť na Genesis, 47

Príbuzné preklady Roháček

2 A pojal nie­koľkých svojich bratov, piatich mužov, a po­stavil ich pred fara­onom.

Evanjelický

2 Spomedzi svojich bratov vzal päť mužov a pred­stavil ich faraónovi.

Ekumenický

2 Po­tom spomedzi svojich bratov vy­bral piatich a pred­stavil ich faraónovi.

Bible21

2 Vzal pět ze svých bra­trů a před­stavil je fa­rao­novi.

Bible21Genesis47,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček