Evanjelický1. Mojžišova47,2

1. Mojžišova 47:2

Genesis

Spomedzi svojich bratov vzal päť mužov a pred­stavil ich faraónovi.


Verš v kontexte

1 Po­tom vošiel Jozef a oznámil faraónovi: Môj otec a moji bratia prišli z Kanaánu so svojimi ov­cami, s dobyt­kom i so všet­kým, čo majú, a teraz sú v krajine Góšen. 2 Spomedzi svojich bratov vzal päť mužov a pred­stavil ich faraónovi. 3 Vtedy sa faraón opýtal jeho bratov: Čo je vaším za­mest­naním? Oni od­povedali faraónovi: Pas­tieri oviec sú tvoji služob­níci, my aj naši ot­covia.

späť na 1. Mojžišova, 47

Príbuzné preklady Roháček

2 A pojal nie­koľkých svojich bratov, piatich mužov, a po­stavil ich pred fara­onom.

Evanjelický

2 Spomedzi svojich bratov vzal päť mužov a pred­stavil ich faraónovi.

Ekumenický

2 Po­tom spomedzi svojich bratov vy­bral piatich a pred­stavil ich faraónovi.

Bible21

2 Vzal pět ze svých bra­trů a před­stavil je fa­rao­novi.