Bible21Genesis29,30

Genesis 29:30

Jákob tedy spal i s Rá­chel. Mi­loval ji ovšem více než Léu. Sloužil pak u Lába­na ještě dalších sedm let.


Verš v kontexte

29 (Také jí Lában da­roval děvečku – svou ot­ro­ky­ni Bilhu.) 30 Jákob tedy spal i s Rá­chel. Mi­loval ji ovšem více než Léu. Sloužil pak u Lába­na ještě dalších sedm let. 31 Když Hos­po­din vi­děl, že Léa je ne­mi­lovaná, otevřel její lůno. Rá­chel však byla ne­plodná.

späť na Genesis, 29

Príbuzné preklady Roháček

30 A vošiel i k Rácheli a miloval i Rácheľ, viac ako Leu, a slúžil u neho ešte druhých sedem rokov.

Evanjelický

30 Jákob vošiel aj k Ráchel a miloval Ráchel väčšmi ako Leu; slúžil uňho ešte ďalších sedem rokov.

Ekumenický

30 Jákob vošiel k Ráchel a miloval ju viac ako Leu. Po­tom slúžil uňho ďalších sedem rokov.

Bible21

30 Jákob tedy spal i s Rá­chel. Mi­loval ji ovšem více než Léu. Sloužil pak u Lába­na ještě dalších sedm let.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček