…16 Způsobím, že tvého semene bude jako prachu země: bude-li možné sečíst zemský prach, půjde sečíst i tvé símě. 17 Vstaň, projdi tu zemi nadél i našíř, neboť tobě ji dám.“ 18 Abram tedy přesunul svůj stan a usadil se u háje Mamre, který je v Hebronu, a postavil tam oltář Hospodinu.
…17 Vstaň, prejdi sa po zemi, po jej dĺžke a po jej šírke, lebo tebe ju dám.…
Evanjelický…17 Vstaň, prejdi krajinou po dĺžke i šírke, lebo ju dám tebe.…
Ekumenický…17 Vstaň a prejdi krajinu po dĺžke a šírke, lebo ti ju dávam!…
Bible21 ✔…17 Vstaň, projdi tu zemi nadél i našíř, neboť tobě ji dám.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček