…16 A učiním to, že bude tvojho semena jako prachu zeme, takže, ak by niekto mohol spočítať prach zeme, spočíta sa i tvoje semeno. 17 Vstaň, prejdi sa po zemi, po jej dĺžke a po jej šírke, lebo tebe ju dám. 18 A Abram sa stehoval so svojim stánom s miesta na miesto a prišiel a býval v dúbrave Mamre, ktorá je v Hebrone a vystavil tam Hospodinovi oltár.
…17 Vstaň, prejdi sa po zemi, po jej dĺžke a po jej šírke, lebo tebe ju dám.…
Evanjelický…17 Vstaň, prejdi krajinou po dĺžke i šírke, lebo ju dám tebe.…
Ekumenický…17 Vstaň a prejdi krajinu po dĺžke a šírke, lebo ti ju dávam!…
Bible21…17 Vstaň, projdi tu zemi nadél i našíř, neboť tobě ji dám.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček