…25 Tato Hagar představuje horu Sinaj v Arábii a odpovídá nynějšímu Jeruzalému, neboť je se svými dětmi v otroctví. 26 Nebeský Jeruzalém je ale svobodný a ten je naší matkou. 27 Je přece psáno: „Raduj se, neplodná, ty, jež nerodíš, jásej a křič, jež nemáš bolesti! Dětí opuštěné je totiž mnoho, více než té, jež muže má.“…
…26 Ale ten vrchný Jeruzalem je slobodnou, ktorý je matkou všetkých nás.…
Evanjelický…26 Ale vrchný Jeruzalem je oná slobodná, ktorá je našou matkou.…
Ekumenický…26 Ale Jeruzalem, ktorý je hore, to je tá slobodná, ktorá je našou matkou.…
Bible21 ✔…26 Nebeský Jeruzalém je ale svobodný a ten je naší matkou.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček