…10 Chci ho znát, znát moc jeho vzkříšení i účast na jeho utrpení! Chci se s ním ztotožnit i v jeho smrti, 11 abych, ať už jakkoli, dospěl ke vzkříšení z mrtvých. 12 Ne že bych už toho dosáhl anebo už byl dokonalý, ale ženu se vpřed, abych přece jen uchvátil to, k čemu jsem byl uchvácen Kristem Ježíšem.…
…11 ak by som len nejako došiel ku vzkrieseniu mŕtvych.…
Evanjelický…11 aby som nejako dosiahol aj vzkriesenie z mŕtvych.…
Ekumenický…11 aby som tak dosiahol vzkriesenie z mŕtvych.…
Bible21 ✔…11 abych, ať už jakkoli, dospěl ke vzkříšení z mrtvých.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček